{"id":3734,"date":"2025-09-06T19:09:20","date_gmt":"2025-09-06T11:09:20","guid":{"rendered":"https:\/\/aquarainwater.com\/?p=3734"},"modified":"2026-08-29T01:23:16","modified_gmt":"2026-08-28T17:23:16","slug":"estanque-residencial-aguas-pluviales-paisaje-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aquarainwater.com\/es\/residential-pond-stormwater-landscape-canada\/","title":{"rendered":"Estanque residencial &amp; paisajismo para la gesti\u00f3n de aguas pluviales \u2014 Canad\u00e1"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-6157bdf0\"><h1 class=\"uagb-heading-text\"><strong><strong>Estanque residencial &amp; paisajismo para la gesti\u00f3n de aguas pluviales \u2014 Canad\u00e1<\/strong><\/strong><\/h1><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nombre del proyecto: Estanque en el patio trasero y sistema de gesti\u00f3n de aguas pluviales<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ubicaci\u00f3n: Residencia privada, Canad\u00e1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cliente: Propietario de vivienda<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duraci\u00f3n del proyecto: 2023<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alcance: Instalaci\u00f3n de un sistema modular ARW Crate Pond con revestimiento EPDM para estanques, pozos de inspecci\u00f3n y accesorios para la gesti\u00f3n del paisaje y las aguas pluviales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Descripci\u00f3n general del proyecto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El propietario quer\u00eda crear un estanque sustentable en el patio trasero que funcionara como elemento paisaj\u00edstico y sistema de gesti\u00f3n de aguas pluviales. El proyecto combin\u00f3 la tecnolog\u00eda modular ARW Crate, un revestimiento durable de EPDM para estanque y pozos de inspecci\u00f3n ARW. El resultado fue una soluci\u00f3n integrada para el estanque y la gesti\u00f3n del agua de lluvia.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-7a6b8d0d wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aquarainwater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u56fe\u72473-1024x435.webp\" alt=\"Cuenca en construcci\u00f3n en un patio trasero en Canad\u00e1: revestimiento de geomembrana negra con geotextil no tejido; trabajador colocando un drenaje perforado y un elevador de cuenca de captaci\u00f3n.\" class=\"uag-image-6372\" width=\"1024\" height=\"435\" title=\"Cuenca en construcci\u00f3n en un patio trasero en Canad\u00e1: revestimiento de geomembrana negra con geotextil no tejido; trabajador colocando un drenaje perforado y un elevador de cuenca de captaci\u00f3n.\" loading=\"lazy\" role=\"img\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dise\u00f1o y objetivos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Construya un estanque en el patio trasero capaz de almacenar y hacer circular el agua de lluvia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Integre la detenci\u00f3n y la infiltraci\u00f3n de aguas pluviales con la est\u00e9tica del paisaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Garantiza durabilidad, bajo mantenimiento y flexibilidad para los cambios estacionales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Incluye puntos de inspecci\u00f3n y acceso para facilitar el monitoreo y el mantenimiento.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-666b8818 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aquarainwater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u56fe\u72474-1024x435.webp\" alt=\"Fuente de roca en el patio trasero con plantas: bordes del revestimiento del estanque visibles durante el paisajismo, iluminaci\u00f3n decorativa instalada.\" class=\"uag-image-6373\" width=\"1024\" height=\"435\" title=\"Fuente de roca en el patio trasero con plantas: bordes del revestimiento del estanque visibles durante el paisajismo, iluminaci\u00f3n decorativa instalada.\" loading=\"lazy\" role=\"img\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aspectos destacados de la construcci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Excavaci\u00f3n y preparaci\u00f3n de la base: Se excav\u00f3 un hoyo con forma de estanque y se nivel\u00f3 seg\u00fan las especificaciones del dise\u00f1o. Se compact\u00f3 grava en la base para proporcionar estabilidad y drenaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instalaci\u00f3n del revestimiento: Se coloc\u00f3 un revestimiento para estanques de EPDM de alta calidad para garantizar la retenci\u00f3n de agua y evitar fugas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Montaje de m\u00f3dulos geocelulares ARW: Se instalaron m\u00f3dulos geocelulares ARW debajo del estanque y a lo largo de las zonas de rebosamiento para crear una red subterr\u00e1nea estable y de gran capacidad para la detenci\u00f3n e infiltraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pozos de inspecci\u00f3n y accesorios: Se instalaron pozos de inspecci\u00f3n y conectores ARW para monitorear los niveles de agua y facilitar el acceso para el mantenimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conexi\u00f3n a fuentes de agua de lluvia: Los bajantes y la escorrent\u00eda superficial de la propiedad se dirig\u00edan al sistema de estanques a trav\u00e9s de tuber\u00edas de drenaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Relleno y paisajismo: Se rellen\u00f3 y compact\u00f3 el suelo circundante y las piedras decorativas. Se a\u00f1adieron elementos paisaj\u00edsticos para integrar perfectamente el estanque en el jard\u00edn trasero.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-1912661d wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aquarainwater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u56fe\u72471-1024x435.webp\" alt=\"Patio trasero residencial despu\u00e9s de la instalaci\u00f3n: nueva fuente de rocas y plantas frescas frente a la casa.\" class=\"uag-image-6370\" width=\"1024\" height=\"435\" title=\"Patio trasero residencial despu\u00e9s de la instalaci\u00f3n: nueva fuente de rocas y plantas frescas frente a la casa.\" loading=\"lazy\" role=\"img\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Especificaciones t\u00e9cnicas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00f3dulos y capacidad: Los m\u00f3dulos geocelulares ARW proporcionan capacidad modular de almacenamiento y detenci\u00f3n para las aguas pluviales residenciales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Revestimiento de EPDM: Duradero, flexible y resistente a los productos qu\u00edmicos, garantiza la retenci\u00f3n de agua a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inspecci\u00f3n y acceso: los pozos de inspecci\u00f3n ARW facilitan el mantenimiento y la supervisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carga y durabilidad: m\u00f3dulos y revestimiento dise\u00f1ados para condiciones residenciales, con requisitos m\u00ednimos de mantenimiento.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-ab79a04c wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aquarainwater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u56fe\u72472-1024x435.webp\" alt=\"Cajas geocelulares ensambladas en una excavaci\u00f3n en un patio trasero para la atenuaci\u00f3n y la infiltraci\u00f3n de aguas pluviales, antes del revestimiento y el relleno.\" class=\"uag-image-6371\" width=\"1024\" height=\"435\" title=\"Cajas geocelulares ensambladas en una excavaci\u00f3n en un patio trasero para la atenuaci\u00f3n y la infiltraci\u00f3n de aguas pluviales, antes del revestimiento y el relleno.\" loading=\"lazy\" role=\"img\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Beneficios del proyecto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gesti\u00f3n eficiente de aguas pluviales: integra la detenci\u00f3n, la retenci\u00f3n y la infiltraci\u00f3n de las escorrent\u00edas residenciales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sostenible y ecol\u00f3gico: utiliza materiales reciclables y apoya las pr\u00e1cticas de gesti\u00f3n ambiental del agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Integraci\u00f3n est\u00e9tica: Crea un estanque visualmente atractivo al tiempo que realiza una gesti\u00f3n funcional de las aguas pluviales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duraderos y de bajo mantenimiento: los m\u00f3dulos geocelulares de polipropileno de alta calidad y el revestimiento de EPDM proporcionan un rendimiento duradero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Flexible y modular: se adapta f\u00e1cilmente a diferentes formas de estanques y dise\u00f1os de jardines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Resultado<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto logr\u00f3 crear un estanque residencial y un sistema paisaj\u00edstico para aguas pluviales que combina est\u00e9tica, funcionalidad y sostenibilidad. Los m\u00f3dulos ARW Crate, el revestimiento EPDM para estanques y los pozos de inspecci\u00f3n garantizan una gesti\u00f3n eficiente del agua, al tiempo que mejoran el entorno del patio trasero del propietario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Residential Pond &amp; Stormwater Landscape \u2014 Canada Project Name: Backyard Pond &amp; Stormwater Management System Location: Private residence, Canada Client: Homeowner Project Duration:&nbsp; 2023 Scope: Installation of a modular ARW [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4231,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[107,108],"tags":[],"class_list":["post-3734","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-case"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/aquarainwater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u56fe\u72471-1.jpg",1024,576,false],"thumbnail":["https:\/\/aquarainwater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u56fe\u72471-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/aquarainwater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u56fe\u72471-1-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/aquarainwater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u56fe\u72471-1-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/aquarainwater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u56fe\u72471-1.jpg",1024,576,false],"1536x1536":["https:\/\/aquarainwater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u56fe\u72471-1.jpg",1024,576,false],"2048x2048":["https:\/\/aquarainwater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u56fe\u72471-1.jpg",1024,576,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/aquarainwater.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u56fe\u72471-1.jpg",18,10,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"aquarainwater","author_link":"https:\/\/aquarainwater.com\/es\/author\/hong\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Residential Pond &amp; Stormwater Landscape \u2014 Canada Project Name: Backyard Pond &amp; Stormwater Management System Location: Private residence, Canada Client: Homeowner Project Duration:&nbsp; 2023 Scope: Installation of a modular ARW [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aquarainwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aquarainwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aquarainwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aquarainwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aquarainwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3734"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aquarainwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8533,"href":"https:\/\/aquarainwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3734\/revisions\/8533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aquarainwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aquarainwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aquarainwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aquarainwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}